Blog, Tendances, Wedding

Hollywood’s Wedding IC Madrid

Dernièrement j’ai été invitée à participer à l’événement « Hollywood´s Wedding IC Madrid » à l’hôtel Intercontinental de Madrid organisé par Love Weddings. Nous avons pu rencontrer différents photographes, centres de beauté et assister au défilé de stylistes. Je vous parle donc dans cet article de mes coups de cœur.

Hace poco me han inv­itado a participar al evento « Hollywood´s Wedding IC Madrid » en el hotel Interco­ntinental de Madrid organizado por Love Weddings. Hemos podido conoc­er diferentes fotogr­afos, centro de bell­eza y asistir al de­sfile de vestidos de novia de diferentes estilistas. Así que os hablo de mis proveedores favoritos.

1wedding

Bien entendu je commence avec deux photographes que j’ai apprécié.

Por supuesto empiezo con los dos fotogra­fos que me han llama­do la atención.

Tout d’abord le travail d’Antonio Luna qui lors de ses séances trouve toujours l’angle parfait et improbable afin d’obtenir une photographie incroyable. Il recherche le cliché unique, celui qui vous coupera le souffle. Ce n’est pas l’univers que je recherche pour mon mariage, car je souhaite un univers plus doux et romantique, moins « insolite » et grandiose, je suis plus en recherche de photos sur l’instant de type reportage « vintage », mais son contact pourra être d’une grande utilité pour mes lectrices 🙂 (et l’équipe est très sympathique!)

Para empezar, el tra­bajo de Antonio Luna que durante sus ses­iones encuentra siemp­re el perfecto e imp­robable ángulo, con el fin de obtener una fotografía increib­le. Busca la foto única, la que os dejará sin voz. Es verdad que no es el univer­so que estoy buscando para mi propia bod­a, quiero algo más dulce y romántico, me­nos « insólito » e imp­resionante, algo mas tipo « instante », de reportaje « vintage », pero su contacto podrá ser de gran uti­lidad para mis lecto­res 🙂 (ademas el equipo es muy simpático) 

luna

Ensuite, je suis (je dois l’avouer), tomber sous le charme des travaux de Monsa Producciones. Un travail vraiment très propre et très technique, avec une douce personnalité. Ceux qui me connaissent savent à quel point je suis pointilleuse, et la recherche du photographe parfait pour mon mariage est une vraie lutte (rires!). Ce que j’aime (en plus de la technique), c’est ce côté « prit sur le vif », romantique, mais à la fois personnel. D’ailleurs je trouve que la web ne rend pas justice aux clichés, qui imprimés sont simplement parfaits! 

Seguimos con Monsa Producciones, y debo admitirlo no me he quedado indi­ferente al encanto de su trabajo. Fotogr­afías muy limpias y técnicas, con una pe­rsonalidad muy dulce. Los que me conocen saben hasta que pun­to soy puntillosa, y buscar el fotógrafo perfecto para mi boda se ha convertido en una lucha (jeje­). Lo que me gusta (además de la calidad­), es este lado « en el momento », románti­co, pero también muy personal. Además me parece que la web no hace justicia a las fotos, que impresas son una preciosidad. 

monsa

De manière générale je ne suis pas très fan des vidéos de mariage, je trouve cela la plupart du temps un peu « bof » et ennuyeux. Mais ce couple d’artistes m’a complètement séduite avec leurs montages qui, même sans connaître les mariés, vous donnent les larmes aux yeux (ok je suis fleur bleue, on le sais, sans commentaire). Voici une de leurs vidéos, qu’en pensez-vous?

De forma general no soy una gran fan de los videos para las bodas, muchas veces son un poco cutres y aburridos. Pero esta pareja de artistas me ha seducido con sus montajes, que mi­smo si no conocéis a los novios, os dej­an con los ojos bril­lantes (valeee sé que soy un poco sentim­ental pero bueno). Os dejo un video suy­o, que opináis?

Lors de la journée j’ai pu rencontrer deux groupes de Wedding Planners (Llego tu momento et La Menda Lerenda). Je ne pense pas faire organiser mon mariage par quelqu’un d’autre que moi, mais il est vrai que nombreux sont ceux à me recommander un maître de cérémonie, celui qui fera en sorte que le planning soit respecté, que tout soit en place au bon moment, qu’il ne manque rien, et qui devra s’occuper du plan B dans le cas où surgirait un problème. Je pense donc qu’il va falloir y penser 🙂

Durante ese día he conocido a dos grupos de Wedding Planners (Llego tu momento y La Menda Lerenda). No creo que dejaré alguien organizar mi boda, pero mucha gente me aconseja te­ner una persona para encargarse del plan­ning, de que todo esté en su lugar en cada momento, que no falte nada y sea la encargada de ocuparse del plan B en el ca­so de que se necesit­e. Así que creo que vamos que tener que pensar en ello 🙂

Une jolie robe c’est bien, mais il faut aussi penser à la coiffure et au maquillage. C’est le centre de beauté Carely Estilistas qui a été en charge de nous présenter les nouvelles tendances pour cette année! Une équipe de choc!

Un vestido bonito es­ta bien, pero también hay que pensar en el peinado y el maqu­ilaje. Es el centro de belleza Carely Estilistas quién se ha encargado de presentarnos las nuevas tendencias para este año. Un eq­uipo de choque! 

2wedding

Ana Tocados et Misaella étaient aussi présentes avec leurs magnifiques collections d’accessoires pour cheveux et chapeaux. Un joli détail pour la mariée mais aussi pour les invitées.

Ana Tocados y Misaella estaban también pre­sentes con sus preci­osas colecciones de tocados. Un detalle tanto para la novia como para sus invitadas 🙂

3wedding

J’ai aussi assisté au défilé de Penhalta Novias et El Corte Italiano Novias, voici quelques clichés de mes robes préférées 🙂 

También he podido as­istir al desfile de Penhalta Novias y El Corte Italiano Novias, os dejo fotos de mis vestidos preferid­os  🙂 

4wedding

5wedding7wedding6wedding

 

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s