Romantic Wedding Hairstyles ❤

Le jour J approche à grands pas et vous ne savez toujours pas comment vous coiffer? Pas de panique! On souffle un grand coup et on demande de l’aide autour de nous! Voici un petit article avec différentes inspirations romantiques, pour vous aider dans cette tâche! Et n’oubliez pas, le jour de votre mariage vous devez rester vous-même, alors choisissez quelque chose qui vous plaît vraiment à vous!

El gran día esta llegando y no sabes aún como que peinado llevar? ¡Tranquila! Nos tranquilizamos y pedimos ayuda a nuestro alrededor. Además te he hecho un pequeño artículo con diferentes inspiraciones románticas para ayudarte en esta tarea! Y no hay que olvidarle, el día de tu boda debes de ser tu misma, ¡así que elige algo que realmente te guste!

Tout d’abord comment est votre robe? Sa forme, son style. Si elle est simple vous pourrez opter pour une coiffure stylisée, si elle est chargée optez pour quelque chose de plus épuré et doux. Idem selon les bijoux que vous allez porter, ou si vous avez décidé de mettre un voile! Pour ce choix de coiffure, n’oubliez pas de penser à l’ambiance de votre mariage, est-il glamour? Plutôt champêtre? Ou Rock&Roll?

Primero, como es tu vestido? Su forma, su estilo. Si es simple podrías elegir un peinado estilizado, al contrario si lleva muchos detalles escoge algo más sencillo y dulce. También según los accesorios que llevaras, si tendrás velo. Para elegir bien tu peinado, no te olvides de pensar en el estilo que tendrá tu boda. ¿Será Glamour? ¿Rústico? ¿o más Rock and Roll??

Ensuite choisissez selon votre type de cheveux. Par exemple j’ai les cheveux très fins et donc peu de volume, je vais donc éviter de les lâcher et plutôt m’orienter vers un chignon effet décoiffé afin d’essayer d’en gagner!

Luego, elige según tu tipo de pelo. Es decir, por ejemplo, yo tengo muy poco volumen, así que no los voy a dejar sueltos y seguramente haré una especie de moño romántico des-estructurado para intentar ganar un poco de « voluptuosidad » jeje

Et la saison? Votre mariage aura lieu cet été, je vous conseille donc de ne pas les lâcher, histoire d’éviter l’effet « mèche grasse » et de les coiffer en hauteur! A moins que la région choisie soit plutôt fraîche, dans ce cas pas de problème, optez pour une jolie couronne de fleurs ou un headband vintage et le tour sera joué!

Y la temporada? Tu boda se celebrara en verano? Te aconsejo no soltarlos para evitar el efecto « mecha grasa » y decantarte por un recogido. Al menos de que la región sea más fresca, en este caso ninguno problema, opta por una corona mona de flores o un headband vintage y así de fácil!

Un accessoire? Si vous avez prévu de porter un bijou de cheveux, couronne, bandeau ou pince, il faudra aussi choisir une coiffure qui va bien avec.

¿Un accesorio? Si tienes previsto llevar un accesorio de pelo, tendrás también que pensarlo a la hora de elegir tu peinado!

Afin de vous aider dans votre choix j’ai créé un tableau d’inspirations sur Pinterest avec plus de 80 coiffures ! Je vous laisse le découvrir!

Para ayudarte en esta elección he creado una carpeta de inspiraciones en Pinterest con más de 80 recogidos! Te lo dejo descubrir!