Blog, Wedding

Wedding invitation

Suite à de nombreuses demandes voici un petit article sur nos invitations de mariage. Comme j’ai pu vous en faire part, c’est donc nous qui les avons réalisées de A à Z ou presque… Je ne suis pas du tout graphiste mais je sais un peu maquetter ma formation en com et mon expérience pro dans une revue m’aidant un petit peu ! Le fait est que je ne sais pas dessiner, par contre découper et assembler les jolies choses sont certains de mes points forts ! Voici donc un petit tuto pour les plus créatrices d’entre-vous, qui j’espère pourra vous aider pour vos invitations de mariage, ou toute autre création !

Tras muchas solicitudes os he redactado un pequeño artículo sobre nuestras invitaciones de boda. Como os conté, las hicimos nosotros mismos de la A a la Z o casi … No soy diseñadora gráfica en absoluto pero sé un poco sobre montaje, mi formacion en com y mi experiencia profesional en una revista me han ayudado un poco! ¡El hecho es que no sé dibujar, pero si que sé cortar y montar las cosas de forma bonita. Así que os dejo por aquí un pequeño tutorial, y espero poder ayudaros con vuestras invitaciones de boda o cualquier otra creación.

invitation mariage-8BQ

La première étape est de faire un choix sur votre thème, le style que vous avez choisi, les couleurs, les matières, le format, etc. Car il y a tant de possibilités qui s’offrent à vous, qu’il vaut mieux cibler dès le départ afin de ne pas vous éparpiller. Car même en procédant ainsi : vous aurez du mal à rester concentrés ! (rires) De notre côté nous savions que nous voulions imprimer sur du papier Kraft, pour le côté vintage, et nous nous orientions vers des motifs floraux pour un mariage doux et romantique… Nous voulions aussi joindre une photographie de nous dans un format polaroid.

El primer paso es hacer una elección de los temas, estilo, colores, materiales, formato, etc. que os gustan. Hay tantas posibilidades, que es mejor apuntarlas desde el principio para no dispersarte. ¡Incluso si hacéis esto, será complicado mantenerse concentrado! (Risas) Por nuestra parte, sabíamos que queríamos imprimir en papel Kraft, por el toque vintage, y queríamos diseños florales para una boda dulce y romántica … También queríamos adjuntar una fotografía de nosotros en formato polaroid.

Résultat de recherche d'images pour

Romantic Moodboard

Pour cette étape, je vous conseille fortement de créer un moodboard. Il s’agit de regrouper toutes vos inspirations, que ce soit des invitations déjà créées, des photos, des dessins dans un même dossier (normalement sur une grande feuille ou contre un mur, mais faisons avec les moyens du bord !). Pour ceux qui ne connaissent pas le principe, il s’agit de toutes les petites choses qui vont vous inspirer pour vos invitations. Pour sa création bien entendu rien de mieux qu’on bon tableau sur Pinterest, simple et facile, et surtout consultable à tout instant !

Para este paso, os recomiendo crear un moodboard. Se trata de agrupar todas vuestras inspiraciones, ya sean invitaciones creadas, fotos, dibujos en el mismo archivo (normalmente en una hoja grande o contra una pared, pero lo haremos con los medios del borde). Para aquellos que no conocen el principio, estas son todas las pequeñas cosas que nos inspirarán para las invitaciones. De hecho, para hacerlo, no existe nada mejor que una buena tabla en Pinterest, simple y fácil, y sobre todo disponible en cualquier momento.

Résultat de recherche d'images pour

Green Moodboard

Une fois que vous avez défini tous ces petits détails il est l’heure de trouver tous les éléments qui vont composer votre invitation. C’est-à-dire les illustrations (si c’est le cas), la police, et toute autre contenu (une carte peut être ?). Pour les images je crois que Freepik est vraiment le mieux pour les amateurs. Afin de l’utiliser correctement il vaut mieux travailler avec Photoshop ou Indesign (le mieux ! ), car les images ne seront pas d’assez bonne qualité dans le cas inverse. Si vous ne les utilisez pas vous pourrez toujours faire un montage sur Publisher ou PowerPoint, mais ça sera beaucoup plus laborieux. Cependant avec des images en format png sur Google rien n’est impossible ! Concernant la typographie, je les télécharge sur Dafont ! Un vrai petit paradis pour les amateurs de design !

Una vez queden definidos todos estos detalles, es hora de encontrar los elementos de la invitación. Es decir, las ilustraciones (si es el caso), la fuente y cualquier otro contenido (¿un mapa puede ser?). Para encontrar las imágenes, creo que lo perfecto es Freepik. Para usarlo correctamente, mejor trabajar con Photoshop o Indesign (¡el top!), Porque si no las imágenes no serán lo suficientemente buenas. Si no lo usáis, siempre podeis editar en Publisher o PowerPoint, pero será mucho más laborioso. Sin embargo, con imágenes en formato png en Google, ¡nada es imposible! En cuanto a la tipografía, ¡los descargo en Dafont ! ¡Un verdadero paraíso para los amantes del diseño!

invitation mariage-10BQ.jpg

Encore une fois n’hésitez pas à télécharger différents types de contenus car lorsque vous commencerez à maquetter il se peut que le rendu ne soit pas vraiment ce à quoi vous vous attendiez. D’ailleurs vous pouvez aussi en mélanger plusieurs afin d’obtenir vraiment une invitation personnalisée. Créer des supports qui vous ressemblent est très important !

No dudar en descargar diferentes tipos de contenidos porque cuándo se empieza a hacer el diseño puede ser que el resultado no sea realmente lo que se esperaba. Además, también se pude mezclar varios para obtener una invitación personalizada. ¡Crear soportes que se parezcan a ti es muy importante!

invitation mariage-4BQ

Une fois les invitations terminées vous pouvez choisir les autres supports qui l’accompagneront, l’enveloppe, mais pourquoi pas une photo de vous (qui peut aussi être directement intégrée à l’invitation) ou bien un petit cadeau. Pour les nôtres nous avons opté pour un petit aimant qui permettait aux invités d’accrocher la photo sur leur frigo. Le principe est un peu kitsch (je sais) mais ce n’est pas grave, car nous on trouvait ça trop mignon ! Nous les avons commandés sur Aliexpress, il y a de nombreux choix et vous pouvez les personnaliser à l’infini ! Par contre commandez-les tôt car ils tardent un peu à arriver !

Una vez terminadas las invitaciones, se eligen los otros medios que las acompañarán, el sobre, pero ¿por qué no una foto vuestra (que también se puede integrar directamente en la invitación) o un pequeño regalo? Para los nuestros, optamos por un pequeño imán que permitía a los invitados colgar la imagen en la nevera. El principio es un poco kitsch (lo sé), pero no importa, ¡porque nos parecía super mono! ¡Los pedimos en Aliexpress, hay muchas opciones y puedes personalizarlos hasta el infinito! ¡Por otro lado, pedirlos temprano porque tardan un poco en llegar!

J’espère que ce petit article vous aidera dans la création de vos invitations ! Postez-moi des photos des vôtres ! ¡Espero que este pequeño artículo os va ayudar en la creación de vuestras invitaciones! Por cierto publicarmelas 🙂

Publicités

2 réflexions au sujet de “Wedding invitation”

  1. Hello,
    Merci pour vos inspirations. Je ne suis pas douée pour DIY, mais j’imagine, qu’une créatrice talenteuse peut réaliser des invitations de mariage jolies même en utilisant des partitions de musique ou des chutes d’un papier peint 🙂
    Il y a tellement de possibilités !
    Bonne journee

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s