Blog, Culture

Les lundis d’adieux du DR. Dory – Théâtre de Nesle

La semaine dernière nous rencontrions un véritable personnage au Théâtre de Nesle : le Dr Dory dans son spectacle musical « Les Lundis d’adieux du docteur Dory ». En chansons il nous invite à comprendre non pas comment, mais pourquoi se dire adieu ! Un véritable moment d’évasion que je vous recommande fortement !

La semana pasada encontramos un personaje muy especial en el Théâtre de Nesle : el Dr. Dory en su espectáculo musical « Dr Dory’s Goodbye Mondays ». Con sus canciones, nos invita a entender no cómo, sino ¿por qué decir adiós? Un verdadero momento de evasión que, ¡os recomiendo!

Résultat de recherche d'images pour "les lundis du dr dory"

J’ai vraiment aimé ce personnage tendre, philosophe, et romantique. Je m’attendais à du Kitsch, il y en avait (pour mon plus grand bonheur !), mais pas forcément à ses interventions, sages et réfléchies. Seul sur scène, avec son piano, ce docteur en littérature, vous amène doucement, mais sûrement, dans ce petit monde paisible et érudit qu’il s’est créé.

Me gustó mucho este personaje gentil, filósofo y romántico. Esperaba mucho « Kitsch », (y ahí estaba ¡para mi deleite!), Pero no sus intervenciones, sabias y reflexionadas. Presentándose solo en el escenario, con su piano, este Doctor en literatura, os lleva suavemente hacia ese pequeño mundo pacífico y erudito que ha creado.

Résultat de recherche d'images pour "Cyril Dory"

Cyril Dory est un artiste complet qui, j’en suis sûre, vous entraînera dans son univers bohème et attachant. Sa voix douce rempli la salle attentive, où tout n’est que silence. Chansons populaires, pop anglaise, générique de séries romantiques ou encore propres compositions, aucun doute vous y trouverez votre bonheur, et surtout votre réponse à cette étrange question !

Cyril Dory es un artista completo que, estoy segura, os transportará hacia su entrañable y bohemio universo. Su voz suave llena la sala atenta, donde todo es silencio. Canciones populares, pop inglés, genéricas de series románticas o composiciones propias, sin duda encontraréis lo que os gusta, ¡y especialmente la respuesta a esta extraña pregunta!

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s