Blog, Culture, Lifestyle

La raison d’Aymé, Théâtre des Nouveautés

Après Tristan Lopin au Théâtre Trévise, le weekend dernier nous découvrions la pièce la Raison d’Aymé au Théâtre des Nouveautés, de et avec Isabelle Mergault et mis en scène et avec Gérard Jugnot. Une histoire d’amour touchante, à vous faire mourir… de rire. Une comédie à ne louper sous aucun prétexte !

Después de Tristan Lopin en el Théâtre Trévise, el fin de semana pasado descubrimos la obra « Raison d’Aymé » en el Théâtre des Nouveautés, con Gérard Jugnot e Isabelle Mergault. Una conmovedora historia de amor, para morirte … de risa. Una comedia que no debéis perderos bajo ninguna circunstancia!

Résultat de recherche d'images pour "la raison d'aymé affiche"

Lui, riche et loufoque. Elle, jeune, resplendissante et pleine de vie. En voyage de Noces en Italie, à Venise, ce quinquagénaire amoureux est bien loin de se douter que sa belle Chloé, interprétée par Anne-Sophe Germanaz, concocte des plans machiavéliques derrière son dos… En colère, et souhaitant lui ouvrir les yeux, sa Raison, jouée par Isabelle Mergault, débarque alors dans sa chambre d’hôtel… Aurait-il perdu la tête ?

Él, rico y extravagante. Ella, joven, resplandeciente y llena de vida. En su viaje de boda en Italia, en Venecia, este enamorado de cincuenta años está lejos de sospechar que su hermosa Chloe, interpretada por Anne-Sophe Germanaz, planifica planes maquiavélicos a sus espaldas … Enojada, y deseando abrirle los ojos, su Razón, interpretada por Isabelle Mergault, llega en su habitación de hotel … ¿Habría perdido la cabeza?

Résultat de recherche d'images pour "la raison d'aymé"

Je ne serais pas très objective, car je suis une très grande fan de Gérard Jugnot, mais si vous n’avez pas encore pu voir cette pièce courrez-y ! Ce n’est peut être pas le spectacle le plus littéraire auquel vous assisterez, mais vous passerez un très bon moment. En effet, il s’agit d’une pièce grand public, avec des textes et une histoire très simples. Tuer son mari pour récupérer son héritage est certes une intrigue un peu vue et revue, mais ça ne m’a gênée. Et même si certains jeux de mots sont un peu tirés par les oreilles, les acteurs arrivent à nous emmener dans leur univers !

No sería muy objetiva, porque soy una gran fan de Gerard Jugnot, pero si aún no la habéis visto, os la aconsejo mucho. Puede que no sea el espectáculo más literario al que asistáis, pero os lo pasareis muy bien. De hecho, es una obra para el gran público, con textos y una historia muy simples. Matar a su esposo para obtener su herencia es ciertamente un complot un poco visto y revisado, pero no me molestó. E incluso si algunos juegos de palabras salen un poco por las orejas, ¡los actores logran llevarnos a su mundo!

Résultat de recherche d'images pour "la raison d'aymé affiche"

Et vous quel est le dernier spectacle que vous avez découvert ?

Y vosotros, cual es el ultimo espectáculos que habéis visto ?

Publicités

1 réflexion au sujet de “La raison d’Aymé, Théâtre des Nouveautés”

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s